Senator Bill Cassidy (R-La.) is facing renewed criticism regarding his vote to confirm Robert F. Kennedy Jr. to a key…