A federal judge has denied the city of San Diego's motion to dismiss a civil rights lawsuit involving two people…