For decades, Pennsylvania courts brushed aside the distinctive history and text of the state’s constitution’s bar on “cruel punishments” to…