The U.S. Supreme Court on Monday vacated a lower court’s ruling that upheld a Biden-era rule outlawing certain residential gas…