“My So-Called Life” creator and “Wicked” writer Winnie Holzman has been tapped to receive Humanitas‘s Kieser Award, while writer/comedian Ashley…